Legal notice

Introduction

By visiting or navigating the website https://bora.si/ (hereinafter: website), the website visitor implicitly agrees to abide by these rules.

Please read these rules carefully before using the website. If you have any questions, please contact us at info@bora.si.

The website is not intended for persons under the age of 15.

If you do not agree to these rules, you are required to leave this website immediately.

These website usage rules govern access to and use of the said website, and access to and use of all related domains and sub-domains connected to it, as well as all content, functionality and services provided on or through these websites, including any language or trial version, and the use of any other website, application, product, software or service connected to this website, to the extent not regulated by its own specific terms of use.

The protection of personal data in connection with the website is regulated in the General Information on the Protection of Personal Data, which is published (https://www.borashop.eu/o-trgovini/splosne-informacije-o-varstvu-osebnih-podatkov), whereby in the event of a potential conflict of provisions, the provisions of the superscripted general information shall apply.

To view and use the website, you may need to have certain hardware and software installed, for which you as the visitor are solely responsible.

Website provider information

BORA d.o.o. production and trading company

Veliki trg 6,
6310 Izola – Isola,
Slovenia

Registration number: 2028549000

Tax number: SI 91456525

e-mail: info@bora.si

(hereinafter referred to as: provider)

Submitting inquiries via the website

It is not possible to conclude distance contracts (ordering services) on the website. The website only allows you to submit an inquiry, and the website provider will provide the individual with its offer and a possible contract based on the inquiry received.

The website provider reserves the right not to respond to a received inquiry or not to send offers to individuals who are natural persons.

Responsibility for the accuracy of data and the correctness and reliability of information on the website

All information and data on this website are for informational purposes only and are not intended to create or enter into any binding legal relationship, except where expressly stated. The provider does not guarantee the accuracy of the information published on this website, nor does it guarantee that all products and services are available in all countries under the same conditions.

Responsibility for the actions and information of third parties

The provider does not manage and is not responsible for information provided to it by third parties and accessible to visitors through this website.

Responsibility for changes, suspension and termination of the website

The Provider strives to ensure uninterrupted, uninterrupted and secure access to this website, but this may be hindered by a number of factors beyond the Provider's control. Consequently, the Provider is not liable to website visitors in connection with the website's suspension, modification or termination.

Copyright and intellectual property ownership

The associated software and website content, including all text, graphics, logos, buttons, images, audio recordings and computer programs, are the exclusive property of the website provider or its partners.

All databases (including their selection, arrangement and composition) that you can access on this website are also protected by copyright.

Any unauthorized reproduction, modification, distribution, transmission, republication, display or performance of the software or content on the website is strictly prohibited.

Permitted use

This website may not be used other than for the following private and non-commercial purposes: (i) viewing this website; (ii) interacting with questionnaires, contact forms and other online tools of the website; (iii) sharing and publishing a link to this website. 

The use of automated systems or software to extract data from this website for commercial purposes ("screen scraping") is strictly prohibited.

Validity and modification of these website usage rules

These rules come into force on 3 December 2024 and remain in force until they are withdrawn or amended.

These rules may change from time to time, and we will post a notice on the website in due course.

BORA d.o.o. production and trading company